Fazendo Alguém - Prevod Na Srpski

Prevod od "fazendo alguém" do Srpski

Prevodi:

se netko

Veja o que está fazendo... alguém terá que cobrir com estrume os buracos... para o capataz não pegá-Io.

Pogledaj samo kako režeš taj direk... kao da niko drugi ne treba da veže kravu za njega.

Vocês acham mesmo que vai mudar alguma coisa por aqui, fazendo alguém mais esperto, feliz ou mais simpático?

Zar vi stvarno mislite da se izborima išta menja? Da æe bilo ko zbog njih postati pametniji, sreæniji, ljubazniji?

Ok, o que eu vou te mostrar agora... é a primeira vez que eu me filmei fazendo alguém.

U redu... Ovo sto cu sada da vam pokazem je kako sam snimao prvi put dok sam "odradjivao" nekoga.

A menos se ele estiver fazendo... alguém de tolo, talvez, sabe... uma pequena foda depois da hora B e E.

Osim ako možda ne radi još nešto sa strane, znaš, malo honorarnog posla poslije radnog vremena.

Fazendo alguém se sentir um nada.

Zaista? Da ponovo nekoga uèiniš ništavnim.

Eu sabia que estava fazendo alguém do governo infeliz. Alguém puxando as cordas.

Znao sam da èinim nesretnim nekoga u vladi, nekoga ko vuèe konce.

Aquele teste que estava fazendo, alguém mais estava assistindo.

Seæaš se testa koji si rešavao?

Max, o seu plano de fazer ele chupar acabou fazendo alguém chupar mesmo alguma coisa.

Vidim uspešnost plana "cuclaj ga". Neko jeste nešto cuclao.

"Mas se o Lyle estava feliz, estava fazendo alguém infeliz. Muito infeliz, na verdade. Este alguém era Loretta."

Ali ako je Lajl bio sreæan, neko drugi je bio nesreæan, u stvari potpuno jadan.

Talvez o suspeito esteja correndo para completar ou fazendo alguém esperar antes da cremação.

Možda poèinioc žuri da kompletira ili uèini nekoga celim pre nego ga kremira.

1.5922691822052s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?